“Bella Ciao” u Modeni: Više od 6.000 ljudi poručilo je Salviniju pesmom da baš i nije dobrodošao

0

Lider desničarske Lige Mateo Salvini trenutno obilazi Italiju, ali u sve više gradova ipak ne nailazi na očekivanu podršku. Štaviše, dočekuju ga protesti, a 6.000 ljudi koji su mu u Modeni na kiši otpevali “Bella Ciao” primorali su ga da miting održi izvan centra grada.

Slična stvar nekoliko dana ranije dogodila se i u Bolonji, a Italijani su, po svemu sudeći, odlučli da pruže otpor Salvinijevoj populističkoj agendi.

“Bella ciao” je pesma italijanskih partizana iz vremena Drugog svetskog rata. Nju je pevao čitav levičarski antifašistički pokret otpora u Italiji, odnosno svi anarhistički, komunistički i socijalistički borci. Autor teksta je nepoznat, dok je melodija najverovatnije uzeta iz jedne narodne pesme nastale u Padskoj niziji.

Danas se na tu pesmu gleda kao na “pesmu slobode duha, želje za sveopštom slobodom i demokratijom”, pesmom koja je na određeni način postala simbol borbe protiv nepravde, a Italija, po svoj prilici, nije rekla bella ciao demokratiji.

Pesma je obrađena i prepevana na mnoge jezike – na našim prostorima proslavili su je i KUD Idijoti i Goblini – a svoje mesto pronašla je i u pop kulturi kada je obeležila popularnu “Kuću od papira”, odnosno Netfliksovu seriju “La Casa de Papel” ili “Money Heist”.